Posts from 2024

 —by Rev.Zheng          “Consequently, you are no longer foreigners and strangers, but fellow citizens with God’s people and also members of his household” Eph 2:19         The church is God’s household. Believers caring for one another graciously as members of God’s big family is a beautiful mark of a true church. Such care is the fibre of the community of faith in which our children grow up. In a time when people are becoming…

郑璧卿牧师         「这样你们不再做外人和客旅，是与圣徒同国，是神家里的人了。」（弗2:19）         近年来把事奉心志放在好些弟兄姐妹心中，第二代的接班仆人也陆续站出来了。有了更多的膀臂，长老们专注做监督和教导的工作。这样我们怀着感恩和信心迈入第17年。我们实行‘分区关怀’也已经有13年了。         教会是神的家，信徒在神的大家庭中彼此相顾是真教会的美丽特征，也是教会生活的纤维，我们的儿女有福在这个信心社群 (community) 照管下成长。在人与人关系日益淡薄的社会里，这种和睦同居的社群生活是福音大能的见证。         我们正努力迈向一个目标，就是每一个团契都由长老照管，信徒在团契生活中领受完整的教诲和引导；在需要个人指导或劝诫时，所属团契的长老和执事就能及时给予与合宜的帮助。‘人人在团契中彼此建立、一同成长’ 是我们从起初就看见的愿景。         “分区看顾”并不取代牧者关怀，而是着重于促进住得靠近的肢体间的联系和照应。远亲不如近邻 (箴27:10)，比如谁家孩子放学忘了带钥匙可以到挨近的人家歇脚做功课；生病的肢体有人送粥；周末可以相约带孩子到附近的公园野餐，或散步到附近冰淇淋店去吃冰淇淋；更美的是做联合家庭礼拜。这样你可与不同生命阶段的肢体交通，教会生活就更完全了。         今年我们共有七区。你若搬家，请你通知教会办公室，我们就会安排将你转入新住区的看顾里。若你在过去三个月固定在这里做礼拜，并愿意在真理浸信教学作基督门徒，你可以来向找我，我很乐意把你加入教会的分区看顾里。         按教会计划，今年我们在9月14日将分别在各区举行中秋福音联谊会，届时愿大家藉这个美好的机会彼此熟络，邀请亲友来我们的邻里听福音看教会，一同在传扬基督、见证福音里彼此相通！

—Rev Zheng            “From Him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love, as each part does its work.” (Eph 4:16)            Every ministry of the church ought to support one another like every part of a body does so that the church may grow according to the goals Christ set for her. For this reason, we have ministry sharing and prayer meetings at the beginning…

郑牧师          「全身都靠他联络得合式，百节各按各职，照着各体的功用彼此相助，便叫身体渐渐增长，在爱中建立自己。」《以弗所书》4:16         就如一个身体的各部分必须彼此扶持，教会的各事工也当如此，好叫主的身体能按照整体目标增长。故此，每年初的教会事工分享祷告会就有这个重大的意义，弟兄姐妹不但来分享自己所在的事工，也来认识其他事工，并且互相关心，彼此代祷。         我们的长者团契有一个特色：将近一半的肢体在本地，一半在海外。他们每周以两人对读一句经文来维系主内弟兄之情。感谢主赐给他们如此美妙的智慧！在学习圣经上，他们更是持之以恒，每月查经两次，在认识神的功夫上不落后人之后。感谢主，他们的儿女们对父母亲的属灵需要给予全力支持，除了接送父母，还有开放家庭给长者在家中聚会。我们的长者在教会的鼓励下怀着福音使命照顾儿孙：行在神与家人面前，与儿女齐心带领儿女的儿女奔向永恒。主啊，求你帮助他们完成这神圣的使命！         成人团契将继续在每第四个周六在教会与儿童并幼儿团契同步进行“大团契”，查考《约翰福音》。团契负责人定意要帮助每一个家庭建立团契生活。所以， 2024年他们要做一件新事：把所有成人家庭分小组联系，三家一组，每月轮流到各家中查考圣经、分享与神同行，彼此代祷。主啊，求你成全他们的心志！         年青家庭团契一直忠心持守建立家庭祭坛、夫妻每天祷告、以及在献心礼所立的信约：让儿女在基督救赎大家庭中长大。盼望他们能与青壮年圣徒有更多的交流，帮助后者在择偶的重大决定上建立更清楚和坚定的信念。请为年青家庭祷告，因几个活跃团契的家庭今年都‘毕业’了。感谢主他们仍然愿意继续关怀其他的年青家庭。主啊，求你大大加添他们所需要的力量。         在一个家庭中，人人在下一代的培育上都有责任。下周三你来，听教会如何为神国培育吗哪一代，从而知道怎么样为我们的儿童与幼儿祷告！

Written by Rachel Lee, principal      It was indeed God’s mercy and grace when we first approached Presbyterian Preschool Services in September 2022 to explore the possibility for Truth Baptist Church to venture into the preschool ministry with them and they said yes to us. Many discussions and meetings quickly followed. We spared no time gathering people to work – from renovating the premises, interviewing staff, setting up the centre, preparing for an open house, and submitting for licensing.     On…