'信仰生活' Tagged Posts

Life Bible Study: Four Reasons Why Bad Things Happen to Good People #3   To Remind Us that We Are Not Home Yet From the desk of Rev Zheng 21 July  2024         Reports of natural and man-made disasters appear in the newspaper almost every day. God has created this world for our enjoyment. That was why He set up a beautiful garden as a home for mankind. A home with no calamities but sunshine, green pastures, and quiet waters.…

《生命查经》好人为什么遭难系列之三 我们还没有到家 郑牧师编写 2024年7月21日         每天早上打开报纸，都可以看见天灾人祸的报导。神造这个地球原意是要人在其中享受生活。所以神为人预备一个家——伊甸园，也称为神的园子。阳光灿烂、青草地、溪水旁，没有天灾。         这就是神与人同行相交的家。         为什么今天的世界被天灾人祸蹂躏得千疮百孔？是神的创造不够好吗？不！是因为撒旦成功地诱惑亚当和夏娃起来悖逆神,导致整个自然界被双重的败坏长期辖制着。         第一种败坏来自神的咒诅：「地必为你的缘故受咒诅」（创3:17）自此，许多没有建造、只有破坏的生物逐一出现了，比如蒺藜、荆棘、病菌等。         第二种败坏来自罪。个人的贪婪、仇恨等不断在破坏社会、摧残着自然界，比如全球性气候危机、生化环境污染等危机。人悖逆神的后果是：这个地球不适合人类居住了。人类一代代生活在一个受罪玷污破坏正在死亡的星球上。         主耶稣说：「在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界。」(约16:33)          感谢神的信实，那些爱神的人，神早已为他们预备了一位救主和一个完美的家园，让他们透过信心望见了：         「他们却羡慕一个更美的家乡，就是在天上的。」（来11:16）         这个家园既是「在天上」，表示不在这个历史中，也表示它没有罪的玷污，也没有咒诅。换句话说，在那里晚上家门不必上锁，街道也无需闭路电视，人们不必购买保险；那里也没有法庭，因为律法本是为人的过犯加添的（加3:19）；那是个没有警察、监牢、军队、医院、坟场的家园。为什么？因为那些在这个世上行恶不悔改的人，都被基督拒绝在新家园外(太13:41,42)。而我们复活的身体是属天的，不再带有罪性(林前15:48)。故此，新家园也就没有了罪人。人人都出于爱神而行义、行善、行神看为美的事。人不会再受迷惑，因为那迷惑人的撒旦无法再潜入我们的新家园，因为它已被神扔在烧不尽的火湖里，永远灭亡！（启20:10）         「神要擦去他们一切的眼泪，不再有死亡，也不再有悲哀、哭号、疼痛，因为以前的事都过去了。」（启21:4）         亲爱的圣徒，当你的心紧系在这个世界里，你就会舍不得离开。我们需要苦难来提醒我们：这个世界不是久留之所，我们要松开手，定睛天上更美的家园，因为我们还没有到家。

The Pully by George Herbert (1593-1633) When God at first made man, Having a glass of blessings standingby, “Let us”(saidHe) “Pour on him all we can:Let the world’s riches, which dispersed lie, Contract into a span.” So strength first made a way; Then beauty flow’d, then wisdom, honour, pleasure: When almost all was out, God made a stay, Perceiving thatalone of all his treasureRest in the bottom lay. “For if I should”(said he) “Bestow this jewel also on my creature,He…

升轮 作者 – 乔治.赫伯特（1593－1633） 当上帝造人的开端， 有一只福杯在祂旁边； 祂说： 让我们尽量的倾注给他； 让世界的丰盛散布周遍， 成为两间的盘连。 这样，祂先赐下能力； 随后是美，又加才智，荣耀，欢喜。 当几乎要倾尽时，上帝作一停息， 看到祂唯一的至宝余存，安息在杯底。 祂说， 如果我连这珍宝也赐给我所造的， 他就会舍我而崇拜恩赐， 安息于自然，而非自然的主宰， 这样，二者将同归丧失。 让他得着其余的， 得着那些，也怨叹而无安息； 使他富而不足，且有困疲， 至少如果仁慈不能引他， 困疲会举起他到我怀里。

Forget Not the Revival Message last year 23 June 2024 Written by Rev Zheng          “…baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20 and teaching them to obey everything I have commanded you” Mat 28:19-20           Last year, we had our first revival church camp after the COVID-19 pandemic. We are grateful that God has fed and nourished us spiritually through His faithful servant, Ps Jim Yost. The…