Posts from September 2025
海外宣教资助六原则
海外宣教资助六原则 郑璧卿牧师 2025年9月28日 「这天国的福音要传遍天下,对万民作见证,然后末期才来到。」太24:14 教会和信徒应当固定、乐意把金钱奉献在福音圣工上,因为那是执行大使命的一个管道。而我们也是神钱财的管家,故在资助海外宣教工场这件事上,除了热忱,也要有智慧。以下是我们教会海外宣教的六原则: 1. 通过当地可靠的长期同工 教会要避免盲目地资助海外事工,必须亲身到那里、亲眼观察,并与那里的福音同工建立密切和彼此信任的同工关系。一旦失去信任,我们可能会间接地拦阻本土教会的发展。 2. 要求资助的对象做适当的交帐 资助一方和接受资助者都需要向神交帐;但同时,当地同工也需要向资助者交代,资助的教会也需要向她的会众交代。我们不应当视交代为不信任,因为基督徒本该是诚实正直的人、乐于为我们所受托的事务交帐。 3. 避免资助个人事工 海外宣教机构一般会要求本土同工定期呈报他们的工作“成绩表”,比如带领多少人查经、举办多少个福音会等,才继续给予资助。这无形中造成本土同工不鼓励信徒到教会去接受牧养,从而拦阻了信徒的成长。 4. 资助方式不应导致教会长期处于被喂养状态 教会成熟的第一步就是能自立供养自己的牧者。所以,本土教会必须逐渐增加奉献来照顾牧者的生活。一个教会若长期依赖海外教会的资助,自己不学习奉献,就会软弱无力。 5. 不只给予金钱资助,也要提供其他帮助 金钱不是宣教工场的教会唯一所需要的帮助,资助教会的探访和祷告往往是本土教会所期待和珍惜的。这个世界讲究速度和方便,但教会健康成长所需要的代价和过程是不能用金钱来简化或加速的。 6. 考虑本土同工在当地社区的声望 在一些贫穷的发展中国家,当本土同工得到海外资助购买汽车或房子时,可容易导致当地村民以为他们为中饱私囊传福音,出卖了当地宗教,因此对同工产生厌恶或仇恨,以致拒绝福音。 以上六点是我们在海外宣教上经年累月所累积的智慧。让我们使用之与神所赐的财力把福音传扬开来。
Six Principles for Funding Foreign Mission
Six Principles for Funding Foreign Mission Written by Rev. Tay Piak Kheng 28 September 2025 “And this gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.” (Mat 24:14) We are stewards of God’s wealth; therefore, in the matter of funding overseas missions, we must not only have enthusiasm but also wisdom. The following are six principles that we observe: Give through trusted,…
My Salvation
My Salvation Author Milton Vincent 21. Now, when my time came and I placed my faith in Jesus, God instantly granted me a great salvation. 22. He forgave me of all of my sins, past, present, and future. 191 23. He made me His child, adopting me into His family. 192 24. He gave me the gift of the Holy Spirit, who gives me God’s power, 193 who pours out God’s love within my heart, 194 and who tenderly communicates…
我的救恩
我的救恩 ── 弥尔顿·文森特作 • 武泽原中译 21. 在我相信耶稣的那一刻,上帝便赐下伟大的救恩: 22. 祂赦免了我昨日、今日和未来一切的罪191。 23. 使我成为祂的儿女,成为神家的人192。 24. 祂赐我圣灵,使我得着属神的能力193;又将爱倾注我心194,向我温柔低语,使我确知:我是神的儿女,是承受神国永恒荣耀的后嗣195。 25. 祂救赎我,使我脱离一切的罪196。 26. 如今我可以不再犯罪,因罪在我身上已无权势! 27. 祂救赎我,又称我为义,使我在基督里与神和好197,得享永远的平安。 28. 祂称我为义,宣告我全然无罪,并以耶稣之公义称我为义198。 29. 上帝向我所怀的忿怒,耶稣已在十架上尽数担当、完全挽回;现在如是,以后亦然199。 30. 因此,如今祂向我所存的乃是慈爱、怜悯与眷顾;此爱纯然无暇,毫无忿怒掺杂。 191 歌罗西书 2:13;诗篇 103:12;192 以弗所书 1:5;约翰福音 1:12;193 使徒行传 1:8;194 以弗所书 1:13–14;罗马书 5:5;195 罗马书 8:16–17;196 罗马书 6:6–7, 14;197 罗马书 5:1;198 罗马书 5:18;199 约翰一书 2:2;
上帝为我施行拯救
上帝为我施行拯救 ── 弥尔顿·文森特作 • 武泽原中译 16. 然而,我所不能做到的,上帝却为我成全了180。祂差爱子降世,为我的罪钉死在十字架上181,显明高深难测的爱182 17. 上帝之爱至深,竟甘愿为我受丧子之痛183 ,甚至许他儿子经受十架,与父凄然隔绝184。 18. 耶稣之爱至深,竟甘心为我舍命,如此大爱,无人能及185。 19. 第三日,上帝使耶稣从死里复活186,藉此宣告:耶稣之死已赎尽我一生罪愆,无论是已犯之罪,还是未犯之罪187 20. 此后,上帝把基督升为至高,坐在祂的右边188。如今基督从高天掌权,赐救恩与赦免189 给一切信祂的人190。 180 罗马书 5:6, 181 罗马书 8:3; 彼得前书 3:18, 182 罗马书 5:7-8, 183 约翰福音 3:16; 罗马书 8:32,184 马可福音 15:34, 185 约翰福音 15:12-14, 186哥林多前书 15:4, 187 使徒行传 13:30,38-39,188 以弗所书 1:20-21, 189 使徒行传 5:31, 190 罗马书 10:13-14; 使徒行传 16:31
- 1
- 2